Entering Madrid through the American Door… – Entrando en Madrid por la Puerta Americana…

I have just started a new, big bullfight painting on commission, acrylics on canvas, 185 x 154 centimetres, the kind of dimension where the bull is almost as big as me and where I have to climb on a chair to paint it.

The client is a business man in the USA, and the painting is meant for the Spanish office in Madrid. Always nice to see that there are still serious bullfight aficionados around the world… probably more than in Spain! I have said it before, I have bullfight paintings clients all around the world, in countries even where one would think they have never heard of bullfight. But I have hardly sold my bullfight art here in Spain. Well, I have sold loads of them, but not to Spanish clients. I don’t know the reason… perhaps because most of my sites are in English, perhaps too because the Spaniards love more the heavier, darker way in art, fitting to their dark and so heavy furniture pieces? Funny though and quite cool  to enter now the Main town Madrid via America!

 

Acabo de empezar un nuevo cuadro taurino por encargo, 185 x 154 centímetros, dimensiones en cuales el toro casi es tan grande como yo, y yo tengo que subir en una silla para pintarlo!

El cliente es un hombre de negocios en los Estados Unidos y el cuadro es para su oficina de Madrid. Siempre un placer de ver que todavía has muchos aficionados alrededor del mundo.. probablemente mas que en España misma! Lo he dicho anteriormente, tengo clientes de mis cuadros taurinos en muchos países del mundo, hasta en algunos donde yo no me podía imaginar que saben lo que es una corrida. Peri casi no he vendido mi arte taurino aquí en España. Bueno, la verdad es que si, he vendido mucho, pero casi siempre a extranjeros. La razón puede ser que la mayoría de los sitios donde expongo, en Internet como en el mundo “real”, son ingleses. Pero también puede ser que a los Españoles les gustan mas los cuadros mas graves, mas oscuros, para acompañar a sus muebles  pesados y oscuros… aunque lo de los muebles esta cambiando aquí, increíble la cantidad de españoles que se ven en tiendas como IKEA. Pero que cómico de entrar en Madrid por la puerta americana!!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s